Traducerile tehnice implică documente referitoare la subiecte tehnice și științifice. Traducerea tehnică reprezintă o traducere specializată, cu o terminologie specifică utilizată în domeniul tehnic sau științific. Un traducător tehnic este un expertRead More…

Traducerile tehnice sunt foarte specifice și în general diferite de alte tipuri de traduceri (cele juridice, cele economice, cele literare, etc.). Ele cuprind o serie de tehnici. Stilul funcțional al documentului sursăRead More…

Există multe categorii diferite de traducere tehnică. Un traducător poate petrece o întreagă viață traducând și revizuind manualele de operare actualizate publicate de CERN (Organizația Europeană pentru Cercetare Nucleară), dar acest lucruRead More…